醫療

英國National Health Service (NHS,英國國家健保)提供醫療、牙科保健與其他醫療服務。

我可以接受NHS治療嗎?
下述是NHS提供每個人的免費治療項目,包括所有的國際學生:
  • 事故和緊急服務(但不包括後續治療或住院)
  • 計劃生育服務
  • 診斷和治療某些傳染病
  • 所有年滿 18 歲或以上在英國學習的國際學生均可接種 Covid-19 疫苗。 疫苗是免費的,您無需付費。 有關 Covid-19 和您的健康的更多信息,請參閱英國 NHS 和英格蘭公共衛生局。

申請免費NHS治療或補助津貼,你必需符合某些條件。這取決於某些因素,比如你的國籍/移民身份、求學時間、上課地點(例如,蘇格蘭有不同規定)等。

要瞭解你是否有資格接受NHS的全部治療,請上UK Council for International Student Affairs (UKCISA) 網站查詢。


醫療保險

如果你沒有資格接受NHS治療,那麼在你出國之前需要購買私人醫療保險。即使你有資格接受NHS治療,也建議你無論如何也要購買醫療保險(因為等待NHS的醫療服務,需要花很長的時間)。

如果必要,請確保你在NHS的醫療範圍內。向你就讀就讀的院校尋求建議,他們可能有為學生醫療提供的特殊政策。


計畫出國
  • 赴英之前,你可能會被要求提供健康證明,證明你已經針對某些疾病接種過疫苗,比如肺結核病、破傷風、小兒麻痹症、白喉、腦膜炎、麻疹、流行性腮腺炎和風疹(MMR)。如果你來自結核病(TB)高危險區,可能還需要繳交胸腔X光報告。

詢問British Embassy或國內High Commission,你需要接種哪種疫苗。如果你選修了與健康有關的課程,那麼向你就讀就讀院校詢問,他們是否有任何特殊要求。即使你不需要接種這些疫苗,但也建議你能考慮接受接種疫苗,以確保你的健康。

欲尋找最近的British Embassy或High Commission辦事處,請上FCO (Foreign and Commonwealth Office)網站。在你赴英留學之前,不要忘記攜帶健康證明的副本。在你通過移民管制站時,可能需要向他們出示這些資料。

  • 如果你正在接受醫療先前患有嚴重的疾病,或為殘疾人士,註冊之前請先向你就讀院校諮詢,他們能提供什麼樣的支援。

赴英留學時,切記隨身攜帶處方箋及醫生開具的證明/報告(翻譯成英文版本),詳細描述你的身體健康狀況,你所需的所有治療和藥物,以及在你赴英留學期間所需的任何幫助。
  • 所有歐洲經濟區 (European Economic Area) 公民及他們的家人赴英國之前,都需要獲得歐洲健康保險卡(European Health Insurance Card, EHIC)。持卡人及其他們的家人有資格接受NHS治療。更多資訊,請上European Commission's網站
     
  • 出國時,確認你可以隨身攜帶哪些藥物,出關時可以攜帶哪些藥品。

更多醫療保健相關資訊
UKCISA 網站,可提供以下建議:
  • NHS與私人醫療服務
  • 如何跟醫生和牙醫預約時間
  • 醫療保險
  • 應對緊急情況
  • 如何照顧自己
你就讀的院校可能會幫助你找醫生、牙醫及其他醫療服務。學校可能會有護士。問一下他們提供什麼服務。


安全需知

英國治安良好,犯罪率低。在英國, 持有槍械是違法的。我們明白每當你來到一個陌生國家時,照顧好自己至關重要。因此我們強烈建議你閱讀如何建立自信 ,獲得有關如何在英國進行安全防範資訊。如果有任何問題, 我們是很樂意為我們的客戶詳細解釋及提供有關資料和所需文件。

在緊急情況下,撥打999,聯繫員警、消防隊或救護車。這個號碼在英國是免付費電話,但僅限於緊急情況。如到其他國家旅遊般, 我們奉勸盡量攜帶小部份現金在身尤其到繁忙的地方, 如攜帶小數零錢和小面額紙幣方便購買小食或飲品。英國擴泛接受現金卡和信用卡付款, (MasterCard, EuroCard, Visa, Delta, Electron, Discover, & Maestro)。盡量避面顯示多量現鈔在身, 可減少成為爬手目標。近幾年爬手特喜專向華人下手, 因華人喜愛攜帶大量現金在身。到旅遊名點和唐人街時要特別小心財物。

如果你要報案而非緊急狀況,那就打電話給當地警察局或讓你所在院校的某人代表你去做。


學生福利與支援


英國的學校、學院及大學把學生的福利看得非常重要。所以請儘可能提出你所需要關於學習、生活等支援,不要覺得害羞或擔心會造成任何困擾─校方會希望國際學生在學校的生活安全又愉快。


  • 許多院校會雇用一名Student Welfare Officer,有些院校甚至還聘請了專業的International Student Officer。如有任何疑問,可向他們尋求建議。或者也可以諮詢學生會
  • 關於課程及考試的問題,可以尋求教師及導師的幫助。
  • 英國的寄宿學校提供無微不至的照料。多數學校都有專業且具經驗的舍監,另外還有一名護士,負責照顧學生的起居和健康。
  • 在你首次來到英國之後,為幫助你開始適應留學生活,多數院校會提供迎新活動,幫你結交新朋友,熟悉新學校與周邊環境。
  • National Union of Students 為學生發聲。想知道National Union of Students提供哪些指導,請上該網站查詢。
  • UK Council for International Student Affairs 促進和保護旅英國際學生的需求。在網站中可以找到相當實用的建議和資訊,也提供電話諮詢。


殘疾與特殊教育需求


在英國,大多數患有殘疾的學生或有特殊教育需求的學生選擇主流院校(而不是特別為殘疾學生開設的學校)。這些學校通常都能提供很充足的支援。然而,一般的院校所能提供的服務因校而異,不一定都能滿足患有殘疾學生的需求。

因此有些學生會選擇專門為殘疾學生和有特殊教育需求的學生開設的學校和教育中心,確保他們的需要能夠得到最好的援助。


建議與支援

在你就讀英國學校之前,我們強烈建議,讓你所申請的院校充分瞭解你的需求。詢問院校能提供什麼樣的支援,是否有任何需要你負擔的費用。你也許想知道一些關於以下所列的項目。


  • 多數院校在他們的建築物和校園內都設有輪椅專用通道。並提供可讓輪椅進出的住宿。然而,還是有某些較古老的建築周圍沒有相關的設備。可詢問校園附近有哪些無障礙設施。
  • 你有機會能接受安排的課業輔導,和延長的考試時間。例如,你可以利用盲人點字法課本與錄音,或使用在課堂上有人協助做的課程筆記。根據個人需要也可使用助聽器和印製好的講義。某些院校擁有電腦輔助設備,包括文字語音轉換技術,轉錄服務及放大字體軟體。
  • 英國手語翻譯員通常使用英國手語。請向你想就讀的院校查詢關於手語的選項。
  • 你就讀的院校會為你與殘疾學生顧問安排定期見面,如有需要,甚至會為你安排一名當地醫生。如果有其它額外的需求,記得和學校確認能否為你安排。
在英國享有的權利

在英國,你有權保護自己免遭歧視。2010年《平等法案》與聯合國《殘疾人士權利公約》能幫助執行、保護、促進你的權利。更多資訊,請上gov.uk網站。

欲進一步瞭解殘疾學生在英國享有的權利,請上 Equality and Human Rights Commission 網站。


支援組織

英國 National Union of Students’ disability campaign 組織專門維護殘疾人士權益,為英國學生及殘疾人士發聲,為患有嚴重殘疾的學生提供支援。此組織會進行品質控管,確保學生獲得他們所需的服務,是相當有用的資源。

United Kingdom Disabled People’s Council 維護居住在英國的殘疾人士的權益。
未滿17歲的學生,還可以參考 英國針對有特殊教育需求的中學生提供的支援或聯繫 National Parent Partnership Network

UKCISA提供建議和支援給所有國際學生。請參考UKCISA網站

Capability Scotland 提供建議和支援給在蘇格蘭的殘疾人士。請參考Capability Scotland網站

聽力有障礙的學生欲申請英國的院校,英國大學入學申請系統UCAS有些資源可在申請過程中協助有聽力障礙的學生。已有一系列手語的影片可透過British Sign Language(BSL)觀看。